关于“证人行贿人不追诉是否还罚款”的问题，首先我们需要明确几个关键点，以便给出清晰、详细且有深度的解答。
一、证人角色与行贿行为的界定
证人角色：
- 证人是指向司法机关如实提供自己所知道的案件情况的人，其主要职责是协助查明案件事实。
- 单纯作为证人，并不涉及犯罪行为，因此不存在被追诉或罚款的问题。
行贿行为：
- 行贿是指为了谋取不正当利益，给予国家工作人员、集体经济组织工作人员或者其他从事公务的人员以财物的行为。
- 行贿是违法行为，需要承担相应的法律责任。
二、行贿人行贿后的法律后果
一般情况：
- 行贿人需要承担刑事责任，可能面临罚款、有期徒刑等处罚。
- 行贿行为不会因证人身份而得到减轻或免除处罚。
特殊情况：
- 根据《中华人民共和国刑法》及《中华人民共和国监察法》的相关规定，行贿人在被追诉前主动交待行贿行为，或者自动投案、真诚悔罪悔过、积极配合调查工作等，可以从轻或者减轻处罚。
- 但这并不意味着行贿行为可以被忽视或纵容，而是基于法律对自首、立功等情节的考量。
三、关于“不追诉是否还罚款”的具体解答
如果行贿人未被追诉：
- 这通常意味着行贿行为未被司法机关发现或认为不足以构成犯罪。
- 在这种情况下，行贿人不会面临罚款或其他刑事处罚。
- 但需要注意的是，如果行贿行为后来被发现，仍然可能面临法律追究。
如果行贿人被追诉但符合从宽处理条件：
- 根据法律规定，行贿人可能因主动交待、自首、立功等情节而从轻或减轻处罚。
- 这可能包括减少罚款金额、缩短刑期等。
- 但具体处罚结果仍由司法机关根据案件具体情况决定。
四、建议与指导
- 遵守法律法规是每个人的义务和责任。
- 如果面临法律困境或需要法律咨询，建议咨询专业的律师或法律机构。
- 通过合法手段争取公正的处理结果才是明智之举。
综上所述，“证人行贿人不追诉是否还罚款”的问题取决于行贿行为的具体情况以及司法机关的认定。在任何情况下，遵守法律法规都是最重要的。