结论前置：项目法人单位与建设单位在建设工程项目中各自承担着不同的角色和职责，尽管在某些情况下它们可能由同一单位担任，但两者在定义、职责和法律地位上存在显著差异。
一、项目法人单位
定义：项目法人单位是指依法成立，具有独立民事权利能力和民事行为能力，代表项目整体利益，并承担项目相应法律责任的组织。它是项目的发起者、组织者和责任主体。
职责：
- 负责项目的整体规划、决策和资金筹措。
- 选择勘察、设计、施工、监理等参建单位，并签订明确各方权利义务的合同。
- 对项目建设过程进行全面监督，确保项目按计划、标准和工期推进。
- 承担项目全过程的法律责任，包括质量、安全、进度、投资等方面的责任。
法律地位：项目法人单位在法律上享有项目的所有权，并独立承担民事责任。它是项目法律关系的核心主体，与项目相关的所有合同、协议等法律文件均由其签订或授权签订。
二、建设单位
定义：建设单位一般指固定资产投资项目的投资者或业主，也包括代表它们负有相应权责的单位。在项目的不同阶段，建设单位可能由不同的单位承担。
职责：
- 在项目前期，负责项目的规划、可行性研究、立项等工作，并办理相关审批手续。
- 在项目中期，组织设计、施工、监理等单位进行图纸会审和技术交底，协调各参建单位关系，监督工程质量、进度和安全。
- 在项目后期，组织工程竣工验收，接收工程并负责运营管理或交付使用。
法律地位：建设单位在项目的法律关系中，通常作为项目法人单位的代表或受项目法人单位委托，负责项目的具体实施和管理工作。它不一定具有项目所有权，但承担着项目建设的具体责任和义务。
三、区别与联系
区别：
- 定义与性质：项目法人单位是项目的法律主体和责任主体，具有独立的民事权利能力和行为能力；而建设单位则是项目投资者或业主的代表，负责项目的具体实施和管理。
- 职责与范围：项目法人单位负责项目的整体规划、决策和法律责任承担；建设单位则更侧重于项目的具体实施、管理和协调。
- 法律地位：项目法人单位在法律上享有项目的所有权，并独立承担民事责任；建设单位则通常作为项目法人单位的代表或受托方，其法律地位相对较弱。
联系：
- 在某些情况下，项目法人单位与建设单位可能由同一单位担任，即项目法人单位同时也是建设单位。
- 建设单位在项目实施过程中，需要接受项目法人单位的监督和指导，并按照项目法人单位的要求进行工作。
综上所述，项目法人单位与建设单位在定义、职责和法律地位上存在显著差异。在工程项目中，它们各自扮演着不同的角色，共同推动着项目的顺利进行。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。