在夫妻双方共同经营中，一方受到伤害，并不能直接减轻另一方的赔偿责任。下面我将从几个方面详细解释这一结论：

1. 赔偿责任与共同经营的关系：

   • 夫妻双方在共同经营中，虽然存在共同的经济利益和合作关系，但这并不等同于在法律责任上可以相互减免。
   • 赔偿责任是基于侵权行为或合同违约等法律行为而产生的，与夫妻双方的共同经营状态无直接关联。

2. 伤害赔偿的法律依据：

   • 如果一方在共同经营过程中受到伤害，且该伤害是由于另一方的过错或违约行为导致的，那么受伤一方有权要求另一方承担相应的赔偿责任。
   • 这种赔偿责任的承担，并不因双方是夫妻关系或共同经营关系而有所减轻。

3. 特殊情况下的考虑：

   • 当然，也存在一些特殊情况，比如双方有明确的约定，或者在某些特定情境下，法律可能允许对赔偿责任进行一定的调整。
   • 但这些特殊情况都需要有明确的法律依据或双方的一致约定，不能仅凭夫妻关系或共同经营关系就轻易改变赔偿责任的承担。

4. 建议与总结：

   • 在处理此类问题时，建议双方首先明确伤害的原因和责任归属，然后依据相关法律法规进行协商或诉讼。
   • 夫妻双方在共同经营中应更加注重安全管理和风险防范，以避免类似伤害的发生。
   • 如果遇到具体的法律问题，欢迎随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。

综上所述，夫妻双方在共同经营中，一方受到伤害并不能直接减轻另一方的赔偿责任。赔偿责任的承担应基于具体的法律行为和事实依据，与夫妻双方的共同经营状态无直接关联。