互为监事的两个店铺一般不会因此产生法律上的关联关系。下面我详细为您解释：

首先，我们要明确“监事”和“店铺”在法律上的定义及关系。监事是公司或某些组织中的监督机关成员，负责监督公司或组织的财务状况、业务执行等。而店铺，通常指的是进行商业活动的场所或实体。

当两个店铺互为监事时，这通常意味着这两个店铺各自有监事，并且这些监事可能在某种程度上有相互的监督关系。但这种监督关系并不等同于法律上的关联关系。法律上的关联关系，通常指的是两个或多个实体之间在股权、控制、经营、财务等方面存在直接或间接的、具有法律意义的联系。

互为监事的两个店铺，并不意味着它们在法律上就是关联的。除非有额外的法律事实或行为（如股权转让、资产重组、合并等）导致它们之间产生了法律上的关联，否则，仅仅因为互为监事，并不能构成法律上的关联关系。

因此，您可以放心，互为监事的两个店铺在一般情况下是不会因此产生法律上的关联关系的。当然，如果您有具体的法律问题或担忧，欢迎随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。