在起诉时选择起诉个人而不是公司，这通常取决于案件的具体情况和法律关系。以下是对这一选择的详细解释：

一、核心结论

起诉个人而不是公司，主要是基于诉讼主体、责任承担、以及案件性质等方面的考虑。在某些情况下，个人可能直接参与了违法行为或合同违约，此时将个人作为被告更为合适。

二、详细解释

1. 诉讼主体：

   • 个人作为独立主体：在法律上，个人和公司都是独立的法律主体。当个人以自己的名义从事活动，如签订合同、实施侵权行为等，并因此产生法律纠纷时，个人应作为被告承担责任。
   • 公司法人地位：公司作为法人，拥有独立的财产和法律责任。通常，公司的行为应由公司自身承担，但在某些特定情况下（如股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任），个人也可能被追究连带责任。

2. 责任承担：

   • 个人责任：如果个人直接参与了违法行为或合同违约，并且该行为不是以公司名义进行的，那么个人应承担相应的法律责任。此时，起诉个人更为直接和有效。
   • 公司责任：当公司的行为导致法律纠纷时，通常应起诉公司。但在某些情况下，如公司资不抵债、注销或吊销等，可能需要追究相关个人的责任。

3. 案件性质：

   • 个人行为案件：如个人之间的借贷纠纷、侵权纠纷等，通常直接起诉个人。
   • 公司行为案件：如公司合同违约、产品质量问题等，通常应起诉公司。但在某些特殊情况下，如公司高管或员工个人行为导致公司损失，也可能需要同时起诉个人。

4. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，个人和公司都是独立的法律主体，各自承担其法律行为所产生的法律后果。因此，在起诉时，应根据案件的具体情况和法律关系，选择合适的被告。

三、实际案例

例如，在一起民间借贷纠纷中，如果借款人是以个人名义向出借人借款，并且未涉及公司财产或公司名义，那么出借人在起诉时，应选择借款人个人作为被告，而不是其所在的公司。

四、建议

在决定是否起诉个人还是公司时，建议咨询专业律师进行详细分析。律师将根据案件的具体情况和法律关系，为您提供准确的法律建议和诉讼策略。如果您有公司法务或司法行政方面的法律问题，可以直接向我咨询。