您有权向法院起诉要求支付宝退还您妻子账户中的2000元。以下是对此问题的详细分析：

一. 支付宝不退还余额的法律分析

1. 支付宝账户余额的归属：

   • 支付宝账户中的余额属于账户持有人，即您已去世的妻子。在您妻子去世后，该笔余额作为其遗产，应由其法定继承人依法继承。

2. 支付宝的义务：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，支付宝作为支付平台，有义务在用户去世后，按照法定程序协助其继承人处理账户余额等遗产事宜。
   • 支付宝若拒绝退还余额，则可能构成对继承人合法权益的侵害。

二. 起诉支付宝的法律依据

1. 原告资格：

   • 作为您妻子的法定继承人，您有权作为原告向法院提起诉讼，要求支付宝退还您妻子账户中的余额。

2. 起诉条件：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条，起诉必须符合下列条件：
     • 原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
     • 有明确的被告；
     • 有具体的诉讼请求和事实、理由；
     • 属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
   • 在本案中，您满足上述所有条件。

三. 可能的法律后果

1. 法院判决：

   • 若法院审理后认为支付宝拒绝退还余额的行为违法，将判决支付宝退还您妻子账户中的余额，并可能承担一定的诉讼费用。

2. 信用影响：

   • 支付宝若败诉，可能会对其品牌形象和信用造成一定影响。

四. 建议的处理方式

1. 与支付宝协商：

   • 在提起诉讼前，建议您先尝试与支付宝客服沟通，说明情况并提供相关证明材料，看是否能通过协商解决问题。

2. 准备诉讼材料：

   • 若协商无果，您应准备相关诉讼材料，包括起诉状、您妻子的死亡证明、您的身份证明、您作为继承人的证明文件等。

3. 提起诉讼：

   • 向有管辖权的人民法院提起诉讼，要求支付宝退还您妻子账户中的余额。

我的观点：您作为您妻子的法定继承人，有权要求支付宝退还您妻子账户中的余额。若支付宝拒绝退还，您完全有权通过法律途径维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。