法务合同在归档时，一般被归类为文书档案进行管理。

分析说明：

合同是日常工作中常用的一种文本，属于事务类文书范畴。在机关、企事业单位的日常工作运转过程中，可能会遇到房屋租赁、住房分配、土地征收、物资采购等情况，这些都需要签订相关合同。合同签订后，到达归档期限，都需要向本单位负责档案工作的部门移交，实行集中统一管理。而这类合同，在归档时通常被视作文书档案进行管理。

法律依据：

根据《机关文件材料归档范围和文书档案保管期限规定》，本机关房屋买卖、土地征用，重要的合同协议、资产登记等凭证性文件材料应当永久保管；一般的合同、协定、协议、议定书等文件材料则属于定期保管，通常是10年。这进一步说明了合同作为文书档案进行归档管理的法律依据。

结论补充说明：

因此，法务合同在归档时，应被归类为文书档案，并根据其重要性和保管期限进行相应的管理。如有更多关于合同归档或管理的疑问，欢迎随时向我咨询。