在交通事故中，另一方伤者是可以提出反诉的。以下是对这一问题的详细解答：

一、反诉的定义与法律依据

1. 反诉的定义：反诉是指在已经开始的民事诉讼程序中，本诉的被告以本诉原告为被告，向受理诉讼的法院提出与本诉有牵连的独立反请求。

2. 法律依据：根据《民事诉讼法》的相关规定，被告在诉讼过程中有权提出反诉，且反诉可以合并审理。这一规定为交通事故中的伤者作为被告时提出反诉提供了明确的法律依据。

二、反诉的条件

1. 反诉对象：反诉必须针对原告提起，不能对原告以外的人提起。

2. 反诉法院：反诉只能向审理本诉的法院提起，以确保案件的一致性和连贯性。

3. 提起时间：反诉的提起时间有严格限制，必须在本诉起诉之后至举证期限届满之前提出。如果反诉无效，人民法院会告知被告另行起诉或建议采取其他合法途径解决。

4. 关联性：反诉提出的问题必须与本诉有牵连，即本诉与反诉之间的事实必须存在某种关联。如果两种事实没有牵连，则被告提出的问题不构成反诉，而应另行起诉。

三、交通事故中反诉的实例

以交通事故损害赔偿纠纷为例，若原告起诉被告，诉求是赔偿因交通事故导致的人身伤害损失，而被告认为原告对事故发生也有过错，并因此导致自己产生了财产损失等情况，那么被告便可在诉讼过程中提出反诉，要求原告赔偿自身损失。

四、反诉的意义

1. 维护合法权益：通过反诉，被告可以维护自己的合法权益，抵消或部分抵消本诉原告的诉讼请求。

2. 提高诉讼效率：反诉的提出可以简化诉讼程序，避免法院对两个相关案件做出相互矛盾的裁判，从而提高法院办案质量和效率。

3. 全面化解纠纷：反诉能够更全面地化解双方纠纷，确保案件得到公正、全面的审理。

综上所述，在交通事故中，另一方伤者作为被告时，在满足一定条件下是可以提出反诉的。如果您在交通事故中遇到了相关问题，欢迎随时向我咨询。