私家车出事故被扣后，确实需要等待交警的通知。下面我将从几个方面详细解释这一结论：
事故处理流程：
- 当私家车发生事故后，交警通常会到达现场进行勘查，包括事故现场的照片拍摄、证人证言的收集、事故双方的陈述等。
- 交警会根据事故情况，决定是否扣押事故车辆，以便进一步调查事故原因和责任划分。
- 如果车辆被扣押，车主或驾驶员需要等待交警的通知，以便了解车辆被扣押的具体原因、扣押期限以及后续的处理流程。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，交警在处理交通事故时，有权根据事故情况对事故车辆进行扣押。
- 扣押车辆的目的主要是为了保护事故现场、防止证据灭失，以及确保事故责任的公正划分。
后续行动建议：
- 在等待交警通知的同时，车主或驾驶员可以主动与交警部门联系，了解事故处理的最新进展。
- 如果对事故责任划分有异议，可以在收到事故认定书后，按照法定程序提出复议或诉讼。
- 同时，车主或驾驶员也需要配合交警部门的调查工作，如实陈述事故经过，提供必要的证据材料。
综上所述，私家车出事故被扣后，车主或驾驶员需要等待交警的通知，以便了解车辆被扣押的具体原因和后续处理流程。在等待期间，建议主动与交警部门保持联系，并配合其调查工作。