如果行政处罚书中指认的卖淫女根本不是当事人，那么当事人可以申请撤销该行政处罚。以下是具体的分析和建议：

法律依据

1. 《中华人民共和国行政处罚法》第四十条：公民、法人或者其他组织违反行政管理秩序的行为，依法应当给予行政处罚的，行政机关必须查明事实；违法事实不清、证据不足的，不得给予行政处罚。
2. 《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十三条：公安机关查处治安案件，对没有本人陈述，但其他证据能够证明案件事实的，可以作出治安管理处罚决定。但是，只有本人陈述，没有其他证据证明的，不能作出治安管理处罚决定。

分析说明

1. 事实认定：行政处罚必须基于清楚、确凿的事实。如果行政处罚书中指认的卖淫女并非当事人，那么这一基本事实就存在错误。
2. 证据要求：对于卖淫嫖娼等违法行为，公安机关需要收集充分的证据来证明当事人的违法行为。如果证据不足或者证据与事实不符，那么行政处罚就不能成立。
3. 申请撤销：当事人如果发现行政处罚存在错误或者不当，有权向作出行政处罚的机关或者其上一级机关申请撤销。在申请时，当事人需要提供充分的证据来证明行政处罚的错误或不当之处。

建议行动

1. 收集证据：当事人应当积极收集证据来证明行政处罚书中的卖淫女并非自己。这些证据可以包括证人证言、监控录像、通讯记录等。
2. 提出异议：在收到行政处罚决定书后，当事人应当及时向作出行政处罚的机关提出异议，并附上相关证据。
3. 申请撤销：如果异议未被接受，当事人可以向上一级机关申请撤销行政处罚。在申请时，需要详细陈述事实和理由，并提供充分的证据支持。
4. 法律咨询：如果当事人在处理过程中遇到法律问题或者需要进一步的法律帮助，可以咨询专业律师（如梁俊景律师）来获取法律意见和支持。

综上所述，如果行政处罚书中指认的卖淫女根本不是当事人，那么当事人有权申请撤销该行政处罚。在申请过程中，当事人需要积极收集证据、提出异议，并遵循相关法律程序来维护自己的合法权益。