发还物品文件清单在证据上通常被视为一种书证。下面我详细为你解释一下：

一、证据类型

在法律上，证据可以分为多种类型，包括物证、书证、证人证言、视听资料、电子数据等。发还物品文件清单，作为一种记录物品或文件发还情况的书面文件，显然属于书证的范畴。

二、书证的特点

书证具有以下几个特点：

1. 以文字、符号、图形等形式记载：发还物品文件清单上通常会详细列出发还的物品名称、数量、规格等信息，这些都是以文字或符号形式记载的。
2. 能够表达思想内容：清单上的内容能够清晰地表达出物品发还的情况，包括发还的时间、地点、接收人等，这些都是思想内容的体现。
3. 具有证明力：作为书证，发还物品文件清单在诉讼中可以作为证据使用，用来证明物品发还的事实和过程。

三、发还物品文件清单在诉讼中的作用

1. 证明物品发还的事实：清单上详细记录了物品发还的情况，可以作为证明物品已经发还给相关当事人的直接证据。
2. 辅助其他证据：在有些情况下，发还物品文件清单可能与其他证据（如证人证言、视听资料等）相互印证，共同证明案件事实。
3. 明确责任：清单上的签名、盖章等可以明确相关当事人的责任，为诉讼中的责任划分提供依据。

综上所述，发还物品文件清单在证据上属于书证，具有证明物品发还事实和辅助其他证据的作用。如果你在合同纠纷中涉及到此类证据，可以将其作为支持你主张的重要证据之一。如果你还有其他关于证据或合同纠纷的问题，可以直接向我咨询。