被别人诬陷诈骗并立案证据不足时，你确实可以考虑起诉对方。但需要注意的是，起诉需要符合一定的法定条件，并且证据不足可能会影响诉讼结果，存在败诉的风险。以下是对这一问题的详细分析：

1. 起诉的法律依据与条件：

   • 根据法律规定，起诉需符合有明确被告、具体诉讼请求和事实理由等条件。即使证据不足，也不影响法院受理案件。
   • 在刑事层面，若对方故意捏造事实诬告陷害，意图使你受刑事追究，且情节严重的，可能构成诬告陷害罪。你可以向公安机关报案，由公安机关进行调查。

2. 证据的重要性与收集：

   • 在司法实践中，要认定对方诬陷，需要证明对方故意捏造事实并进行虚假告发，使你受刑事或治安追究。缺乏充足证据，法院难以支持你的诉求。
   • 因此，在决定起诉前，你应尽力收集能证明对方诬陷的证据，如书证、物证、视听资料等。若自身收集困难，可申请法院调查收集。

3. 民事层面的救济途径：

   • 从民事层面讲，诬陷行为侵犯了你的名誉权。你可以向法院提起民事诉讼，要求对方承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。

4. 起诉成本与结果的权衡：

   • 在起诉前，你需要权衡起诉成本与可能的结果。如果证据确实不足，且诉讼成本较高，你可能需要谨慎考虑是否值得起诉。

5. 后续行动建议：

   • 如果你决定起诉，建议咨询专业律师（如我）以获取更具体的法律建议和指导。
   • 同时，你也可以考虑通过其他途径维护自己的权益，如向相关部门投诉、寻求媒体曝光等。

综上所述，被别人诬陷诈骗并立案证据不足时，你可以起诉对方，但需要充分了解起诉的法律依据、条件以及可能的结果，并尽力收集证据以支持自己的主张。同时，也要权衡起诉成本与结果，做出明智的决策。