公公贪污把钱转到儿媳妇银行卡，这一行为本身不会直接影响儿媳妇的工作。但是，该行为可能会带来一系列间接的法律后果，这些后果有可能对儿媳妇的工作产生一定影响。以下是对这一问题的详细分析：

1. 法律责任的独立性：

   • 公公贪污是公公个人的犯罪行为，儿媳妇如果没有参与、不知情，且没有从中获利，那么她通常不会因此承担法律责任。
   • 儿媳妇的银行卡被用作转账工具，并不意味着她参与了贪污行为，除非有证据证明她明知故犯或提供了帮助。

2. 可能的间接影响：

   • 调查与询问：如果公公的贪污行为被查处，相关部门可能会对涉及的资金流向进行调查，包括儿媳妇的银行账户。这可能会导致儿媳妇被询问或要求提供相关信息，虽然这不构成法律责任，但可能会给她带来一定的心理压力和时间上的负担。
   • 社会舆论与单位反应：如果这一事件被公开，儿媳妇可能会受到社会舆论的关注，甚至可能遭受误解或指责。同时，她的工作单位也可能因此对她产生不良印象，尤其是在注重员工道德品质的行业中。
   • 财产冻结或没收：如果公公贪污的资金被认定为违法所得，并被法院判决没收，那么儿媳妇账户中的这部分资金也可能被冻结或没收。这可能会对她的经济状况造成一定影响，进而间接影响工作。

3. 建议与应对：

   • 保持沟通：儿媳妇应与公公及家人保持沟通，了解事情的真实情况，并明确自己的立场和态度。
   • 积极配合调查：如果相关部门进行调查，儿媳妇应积极配合，提供必要的信息和协助。
   • 寻求法律帮助：如果儿媳妇担心自己受到不公正的对待或需要法律上的建议，可以及时咨询专业律师（如我），以维护自己的合法权益。

综上所述，公公贪污把钱转到儿媳妇银行卡这一行为本身不会直接影响儿媳妇的工作，但可能会带来一系列间接的法律后果和社会影响。因此，儿媳妇应谨慎处理这一事件，必要时寻求法律帮助。