对于网贷借5000元合法利息应该付多少的问题，这主要取决于具体的利率水平以及是民间借贷还是金融机构贷款。以下是对此问题的详细解答：

一、民间借贷的情况

1. 合法利率上限：

   • 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷的年利率不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。
   • 假设当前一年期LPR为3.55%，那么合法利率上限就是14.2%（3.55% × 4）。

2. 利息计算：

   • 在此利率下，借款5000元一年的合法利息最高为710元（5000 × 14.2%）。

3. 利率层次：

   • 如果年利率不超过24%（即月息2分），利息完全合法，全部受法律保护。对于5000元借款，这意味着一年的利息不超过1200元。
   • 年利率超过24%但不超过36%（月息3分）的部分，已支付的利息法院不予支持返还，未支付的利息法院也不予支持支付。
   • 年利率超过36%（月息3分）的部分属于非法，法院一概认定无效。

二、金融机构贷款的情况

• 对于金融机构发放的网贷，其利率应遵守相关金融法律法规和监管要求。
• 这类金融机构的网贷利率通常会受到严格监管，并且具体上限可能因金融机构性质、监管政策等因素而有所不同。

三、实际应用指导

1. 了解利率：借款人在借款前应仔细了解利率，确保所借网贷的利率在合法范围内。
2. 协商利率：如遇到高利率网贷，可以与网贷平台协商调整利率。
3. 保留证据：无论是民间借贷还是金融机构网贷，借款人都应妥善保存借款合同、还款记录等证据。

综上所述，网贷借5000元一年的合法利息主要取决于利率水平以及是民间借贷还是金融机构贷款。在民间借贷中，年利率不得超过合同成立时一年期LPR的四倍，即最高为710元（以当前LPR为3.55%计算）。而金融机构贷款的利率则需遵循法律和监管规定。借款人在借款前应充分了解并谨慎选择，以确保自身权益不受损害。