不交公告费法院可裁定按撤诉处理，其法律依据主要如下：
《诉讼费用交纳办法》第十二条：诉讼过程中因鉴定、公告、勘验、翻译、评估、拍卖、变卖、仓储、保管、运输、船舶监管等发生的依法应当由当事人负担的费用，人民法院根据谁主张、谁负担的原则，决定由当事人直接支付给有关机构或者单位，人民法院不得代收代付。这一条款明确了公告费属于广义诉讼费用范畴，应由当事人根据谁主张、谁负担的原则来承担。
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的意见》第一百四十三条（对应现行有效的《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》的相关规定）：原告应当预交而未预交案件受理费，人民法院应当通知其预交，通知后仍不预交或者申请减、缓、免未获人民法院批准而仍不预交的，裁定按撤诉处理。虽然此条款直接提及的是案件受理费，但公告费作为诉讼费用的一部分，同理可推，若原告不交纳，法院可参照此规定处理。
结合司法实践：在实际操作中，法院通常会要求原告预交公告费，若原告拒绝交纳，法院会视为其放弃诉讼权利，从而裁定按撤诉处理。这既符合诉讼费用的承担原则，也体现了法院对诉讼程序的严格管理。
综上所述，不交公告费，法院可依据《诉讼费用交纳办法》第十二条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》中关于诉讼费用交纳的相关规定，裁定按撤诉处理。这一处理方式既符合法律法规，也体现了诉讼的公平与效率原则。如有进一步需要，您可以继续咨询我。