退役军人服刑期因犯罪较轻补助金照发，刑满释放后一般不需要补交。以下是对此结论的详细解释：

1. 补助金性质与发放原则：

   • 退役军人补助金通常是对退役军人的一种社会保障或福利，其发放基于退役军人的身份和过往贡献。
   • 补助金的发放原则一般与退役军人的服役经历、伤残情况或特定条件相关，而非与其后来的行为（如犯罪）直接挂钩。

2. 服刑期间补助金照发的依据：

   • 若退役军人因犯罪较轻，在服刑期间补助金仍照发，这通常意味着相关部门在评估其犯罪性质、严重程度及对社会的影响后，认为其仍应享受该补助。
   • 这种情况下，补助金的发放并未因服刑而中断，因此不存在“补交”的问题。

3. 刑满释放后的补助金处理：

   • 刑满释放后，退役军人的身份和过往贡献并未因服刑而消失，其仍应享有相应的社会保障或福利。
   • 除非有明确的法律规定或政策调整要求补交，否则一般无需补交服刑期间照发的补助金。

4. 特殊情况处理：

   • 当然，也存在一些特殊情况，如退役军人因犯罪被剥夺政治权利或相关福利被明确取消等。在这些情况下，可能需要根据具体规定来处理补助金的补交问题。
   • 但这类特殊情况通常会有明确的法律依据或政策规定，需具体案件具体分析。

综上所述，退役军人服刑期因犯罪较轻补助金照发，刑满释放后一般不需要补交。但如有特殊规定或政策调整，请咨询相关部门或机构以获取最准确的信息。如果您还有其他法律问题，可以直接向我提问。