在刑事案件中，退赔的合理时间主要依据案件的具体阶段和被告人的财产状况来确定。以下是对退赔时间的详细分析：

1. 判决生效后执行退赔：

   • 当刑事案件判决生效，且被告人名下有可供执行的财产时，法院会迅速开展退赔执行工作，将相应款项返还给被害人。这是退赔的主要和最常见的时间点。

2. 侦查和审查起诉阶段的主动退赔：

   • 在侦查和审查起诉阶段，如果犯罪嫌疑人、被告人能够主动进行退赔，这一行为在后续量刑时可作为从轻处罚的考量因素。这表明，越早退赔，越有可能在量刑上获得从轻处理。

3. 审判阶段判决下达后的退赔：

   • 审判阶段判决下达后，被告人需依照判决要求，及时完成退赔义务。此时，退赔不仅是履行法律判决的必要步骤，也是保障被害人合法权益的重要措施。

综上所述，刑事案件中的退赔时间并非一成不变，而是根据案件的具体情况和被告人的财产状况来灵活确定的。但无论如何，被告人都应尽早履行退赔义务，以减轻自己的法律责任并保障被害人的合法权益。如果你在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。