电瓶车左转被直行电瓶车撞，私下解决是可以的，但前提是双方能够就事故责任、赔偿等事宜达成一致意见。不过，在处理此类交通事故时，还是建议遵循一定的法律程序和原则，以确保双方权益得到妥善保护。

一、事故责任认定

根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》的相关规定，转弯的电瓶车应让直行的电瓶车先行。因此，在这起事故中，如果左转的电瓶车未遵守此规定，导致与直行的电瓶车发生碰撞，那么左转的电瓶车通常应承担主要或全部责任。

二、赔偿处理

1. 协商赔偿：

   • 双方可以首先尝试通过协商的方式解决赔偿问题。根据事故责任认定结果，责任方应依法承担相应的赔偿责任，包括但不限于医疗费用、车辆维修费用等。

2. 报警并寻求法律途径：

   • 如果双方无法就赔偿事宜达成一致，或者事故责任存在争议，那么建议及时报警并寻求法律途径解决。交警会出具事故责任认定书，作为双方协商或诉讼的依据。
   • 在诉讼过程中，法院会根据事故责任认定书、双方提供的证据以及相关法律法规，作出公正的判决。

三、私下解决的注意事项

1. 确保双方意愿：私下解决的前提是双方都愿意并能够就事故责任、赔偿等事宜达成一致意见。任何一方不得强迫或欺诈对方接受不公平的解决方案。

2. 签订书面协议：为了避免后续出现纠纷，建议双方在私下解决时签订书面协议。协议中应明确事故责任、赔偿金额、支付方式等关键条款，并由双方签字确认。

3. 保留证据：在私下解决过程中，双方应保留好所有相关证据，如事故现场照片、医疗费用单据、维修费用发票等。以备不时之需，作为后续协商或诉讼的依据。

综上所述，电瓶车左转被直行电瓶车撞后，私下解决是一种可行的选择，但前提是双方能够就事故责任、赔偿等事宜达成一致意见。为了确保双方权益得到妥善保护，建议还是遵循一定的法律程序和原则进行处理。如果你在此过程中有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。