关于案件代理的个人所得税是否需要委托人出，这个问题的答案并不是一成不变的，它取决于多个因素。

1. 代理合同约定：首先，最关键的是要看代理合同中的约定。如果代理合同中明确规定了个人所得税由委托人承担，那么委托人就需要根据合同约定来履行义务。相反，如果合同中没有这样的约定，或者约定由律师或律师事务所承担，那么就不应由委托人承担。

2. 行业惯例：在没有明确合同约定的情况下，我们可以参考行业惯例。在法律服务行业中，通常个人所得税是由提供服务的一方（即律师或律师事务所）来承担的。但这并不是绝对的，因为每个案件和每个律师事务所的操作方式都可能有所不同。

3. 法律法规：最后，我们还需要考虑相关的法律法规。根据税法规定，个人所得税的纳税义务人是取得收入的个人，也就是律师本人。但在实际操作中，律师事务所可能会作为扣缴义务人，帮助律师代扣代缴个人所得税。这并不意味着个人所得税就转嫁到了委托人身上。

综上所述，案件代理的个人所得税是否需要委托人出，主要取决于代理合同中的约定、行业惯例以及相关的法律法规。因此，在签订代理合同时，建议双方明确约定相关费用的承担方式，以避免后续产生不必要的纠纷。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。