在经济类犯罪的刑事案件中，控告人向公安机关报案时，通常不需要交纳任何费用。以下是对此问题的详细解释：

1. 报案费用：在我国，公安机关负责刑事案件的侦查工作，控告人向公安机关报案是行使公民权利的行为，不需要支付任何费用。公安机关会根据法律规定和案件情况，决定是否立案侦查。

2. 法律依据：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》等相关法律规定，公安机关对刑事案件进行侦查是其法定职责，控告人有权向公安机关报案，且无需支付费用。

3. 其他费用：虽然报案本身不需要费用，但在案件侦查、起诉、审判等过程中，可能会涉及一些其他费用，如鉴定费、翻译费等。这些费用通常由相关机构或当事人根据具体情况承担，与报案费用无关。

综上所述，涉及经济类犯罪的刑事案件控告人向公安机关报案时，不需要交纳任何费用。如果案件后续涉及其他费用，也会根据具体情况由相关机构或当事人承担。如果你还有其他法律问题或疑问，可以直接向我咨询。