当你起诉别人后，发现对方被冻结的卡里钱不足以偿还债务时，你可以采取以下措施：

1. 继续追索其他财产：

   • 你可以通过法院申请查封、冻结对方的其他财产，如房产、车辆、股权等，以确保你的债权得到尽可能多的保障。
   • 如果对方有隐藏、转移、变卖、毁损已被查封、扣押的财产，或者已被清点并责令其保管的财产，转移已被冻结的财产的行为，你可以及时向法院反映，由法院依法处理。

2. 参与分配：

   • 如果对方有多个债权人，且其财产不足以清偿全部债务，你可以申请参与分配。法院会根据各债权人的债权比例，对被执行人的财产进行分配。

3. 申请强制执行：

   • 在获得生效判决后，如果对方仍不履行还款义务，你可以向法院申请强制执行。法院有权采取很多强制措施，如冻结银行账户、查封财产等，以迫使对方履行还款义务。

4. 考虑和解或调解：

   • 在某些情况下，与对方进行和解或调解可能是一个更好的选择。通过协商，你可以与对方达成一个双方都能接受的还款计划，从而避免长时间的诉讼和强制执行过程。

5. 关注执行程序中的其他权利：

   • 在执行过程中，你有权了解执行进展，对执行行为提出异议，以及申请变更、追加被执行人等。

总之，当对方被冻结的卡里钱不足以偿还债务时，你并不必过于担心。通过采取上述措施，你可以尽可能地保障自己的债权得到实现。同时，你也可以咨询我，我会根据你的具体情况，为你提供更详细的法律建议和指导。