在刑事案件中，如果被害人同时也是诈骗犯，法院的处理方式会遵循法律原则和程序进行。以下是对此情况的详细解答：

首先，要明确的是，被害人在刑事诈骗案中通常不会被判刑。因为被害人是受犯罪行为侵害的一方，其合法权益受到了损害。法院在处理刑事案件时，会针对实施诈骗行为的犯罪嫌疑人或被告进行审判，并根据其诈骗金额、犯罪情节等因素来量刑。

然而，如果被害人本身也涉及诈骗行为，并且这一行为被司法机关查证属实，那么被害人也将作为犯罪嫌疑人或被告接受法律的制裁。此时，法院会根据被害人的诈骗行为性质、情节以及造成的后果等因素，依法进行审判并作出相应的判决。

具体来说，如果被害人实施的诈骗行为构成诈骗罪，法院可能会依据诈骗金额和情节等因素来量刑。一般来说，诈骗公私财物数额较大的，可能会处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或单处罚金；数额巨大或有其他严重情节的，可能会处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或有其他特别严重情节的，可能会处十年以上有期徒刑或无期徒刑，并处罚金或没收财产。

另外，值得注意的是，被害人在刑事案件中也可以作为附带民事诉讼的原告，要求犯罪方返还财物、赔偿损失以维护自身合法权益。但这并不影响对被害人本身诈骗行为的处理和判决。

综上所述，如果刑事案件中的被害人同时也是诈骗犯，法院会分别处理其作为被害人和犯罪嫌疑人的身份。对于其作为被害人的身份，法院会保护其合法权益；对于其作为犯罪嫌疑人的身份，法院会依法进行审判并作出相应的判决。