关于车祸保险公司理赔时是否可以接受发票复印件的问题，这主要取决于具体的保险公司以及理赔的实际情况。

一般来说，保险公司为了核实理赔材料的真实性和准确性，会要求提供原件，特别是像医疗费用发票这类关键材料。原件能够直接反映实际发生的费用金额和相关信息，有助于保险公司更精准地进行核实和赔偿。

然而，在某些特定情况下，如果原件确实无法提供，比如原件丢失或损坏，那么经过保险公司的同意，是可以使用复印件来代替的。但这种情况下，复印件通常需要加盖相关单位的公章或者提供其他能够证明其真实性的材料，以增加其法律效力。

例如，如果医院的病历原件丢失了，医院可以出具一份加盖公章的病历复印件，并详细说明情况。这样的复印件在保险公司的理赔过程中，是有可能被接受的。

但需要注意的是，并非所有保险公司都会接受复印件作为理赔材料。有些保险公司可能会对复印件的接受有严格的限制或者额外的要求。因此，在进行理赔前，最好先咨询保险公司的具体要求，了解清楚后再准备相应的材料。

总的来说，虽然提供原件是理赔过程中的首选，但在某些特定情况下，经过保险公司同意，复印件也是可以接受的。关键在于与保险公司进行充分沟通，了解其具体要求和规定，以确保理赔过程的顺利进行。