在视频网站中，如果消费者的权益受到侵害，可以通过以下步骤来处理：

一、明确权益侵害的具体内容

首先，消费者需要明确自己的哪些权益受到了侵害。例如，可能是购买了无法观看的付费内容、遭遇了虚假宣传、个人信息被泄露，或者如上述案例中的“追剧神器”导致的视频网站经营资源受损等。明确侵害内容有助于后续有针对性地采取措施。

二、与视频网站客服联系

一旦发现自己的权益受到侵害，消费者应首先尝试与视频网站的客服部门取得联系。可以通过网站上的在线客服、电话客服或者电子邮件等方式进行反馈。在联系客服时，要详细说明自己的问题，包括何时何地发生了什么问题、自己的账号信息、交易记录等，以便客服能够更快地定位问题并提供解决方案。

三、寻求法律援助或投诉

如果与视频网站客服的沟通无法解决问题，或者消费者认为自己的权益受到了严重侵害，可以考虑寻求法律援助或向相关部门投诉。例如，可以向当地的消费者协会、市场监管部门或者法院提起诉讼。在此过程中，消费者需要保留好所有相关的证据，如交易记录、聊天记录、截图等，以便在需要时提供证明。

四、参考法律案例

如上述“追剧神器”案例所示，当消费者的权益受到侵害时，法律会提供相应的保护。消费者可以关注类似的法律案例，了解法院是如何处理这类问题的，以及自己可能获得的赔偿。这有助于消费者更加明确自己的权益和维权途径。

五、预防与自我保护

除了在处理权益侵害时采取积极措施外，消费者还应加强预防与自我保护意识。例如，在选择视频网站时，要选择正规、有信誉的平台；在交易过程中，要仔细阅读合同条款和交易规则；在使用视频网站服务时，要注意保护自己的个人信息和账户安全等。

综上所述，当在视频网站中遭遇权益侵害时，消费者应明确侵害内容、与视频网站客服联系、寻求法律援助或投诉、参考法律案例以及加强预防与自我保护意识。通过这些措施，消费者可以更好地维护自己的合法权益。