当您发现个人树木被人偷偷砍伐时，可以按照以下步骤处理：

一、固定证据并评估损失

1. 第一时间查看现场：拍照、录像留存树木被砍的情况，确保记录树木的品种、数量、被砍程度，以及现场遗留的砍伐工具、痕迹等。这些证据在后续的法律程序中至关重要。
2. 寻找目击证人：如果可能，尝试寻找目击者，并留存其联系方式，以便后续调查或法律诉讼时作为证人。
3. 评估损失：委托专业的林业部门或鉴定机构对被砍树木的价值进行评估。这将为您后续的索赔提供有力依据。

二、尝试沟通协商

1. 与砍伐者取得联系：如果可能，尝试与砍伐者取得联系，了解其砍树的原因，并协商赔偿事宜。通过沟通，有时可以解决误会或达成和解。
2. 记录协商过程：如果双方能够达成赔偿协议，务必以书面形式记录下来，并双方签字确认，以避免后续出现纠纷。

三、报警处理

1. 向公安机关报案：如果沟通协商无果，或者砍伐行为涉嫌故意毁坏财物，您应向当地公安机关报案。
2. 配合调查：在报警后，您需要积极配合警方的调查工作，提供您所掌握的所有证据和线索。

四、法律诉讼

1. 提起民事诉讼：若损失较大或公安机关处理后仍未得到合理解决，您可以向法院提起民事诉讼，要求砍伐者承担赔偿责任。在诉讼过程中，您需要提交充分的证据来支持您的主张。
2. 追究刑事责任：如果砍伐者的行为构成犯罪，如盗伐林木罪，您还可以要求警方追究其刑事责任。在这种情况下，警方会进行调查取证，并根据具体情况决定是否立案及后续处理。

五、注意事项

1. 保持冷静：在处理此类事件时，请保持冷静和理智，避免与砍伐者发生不必要的冲突。
2. 及时咨询专业法律意见：如果您对法律程序或索赔过程感到困惑，建议及时咨询专业的法律人士或律师，以获取更具体的法律建议和指导。

总之，当您发现个人树木被人偷偷砍伐时，应迅速采取行动来固定证据、评估损失，并尝试通过沟通协商、报警处理或法律诉讼等途径来维护自己的合法权益。