买车公转私如果涉及偷逃税款，则属于逃税。具体分析如下：
一. 公转私买车的法律性质
公转私的定义：公转私，通常指的是将公司账户的资金转移到个人账户。在买车的情况下，如果公司购买车辆但将费用或个人使用车辆的费用通过公司账户支付，而后又试图通过不正当手段将这部分资金转回个人账户，就可能涉及财务违规或逃税问题。
逃税的定义：根据《中华人民共和国税收征收管理法》的规定，逃税是指纳税人故意违反税收法规，采用欺骗、隐瞒等方式逃避纳税的违法行为。
二. 公转私买车是否构成逃税
税收法规的遵循：如果公司在购买车辆时，已经按照税法规定缴纳了相应的税款，如车辆购置税、增值税等，并且后续的资金流转也是合法的，那么公转私买车就不构成逃税。
偷逃税款的情况：然而，如果公司在购买车辆时未依法纳税，或者通过公转私的方式隐瞒收入、虚报支出，从而偷逃税款，那么就构成了逃税。在这种情况下，不仅公司可能面临税务部门的处罚，相关责任人也可能承担法律责任。
三. 法律后果与风险
税务处罚：对于逃税行为，税务部门将依法进行查处，并根据逃税金额的大小和情节的严重程度，给予相应的税务处罚，如补缴税款、滞纳金、罚款等。
法律风险：除了税务处罚外，逃税行为还可能引发其他法律风险。例如，如果公司因逃税被查处，其信誉和声誉将受到严重影响，甚至可能影响公司的正常经营和发展。
我建议：在进行公转私买车等财务操作时，应严格遵守税收法规和相关法律法规，确保资金流转的合法性和合规性。如有任何疑问或不确定的地方，应及时咨询专业税务机构或律师，以避免不必要的法律风险和损失。如有进一步需要，您可以继续咨询我。