行政立案通知书不能直接改为刑事立案通知书。这是因为行政案件和刑事案件在性质、处理程序和法律后果等方面都存在显著的差异。下面我将从几个方面详细解释这个问题：

1. 案件性质不同：

   • 行政案件通常涉及行政机关与公民、法人或其他组织之间的法律争议，如行政处罚、行政许可等。
   • 刑事案件则涉及犯罪行为的侦查、起诉和审判，如盗窃、诈骗等犯罪行为。

2. 立案程序不同：

   • 行政立案是行政机关对符合立案条件的行政案件进行登记和受理的程序。
   • 刑事立案则是公安机关、人民检察院或人民法院对涉嫌犯罪的案件进行立案侦查或审查起诉的程序。

3. 法律后果不同：

   • 行政案件的法律后果可能包括行政处罚、行政强制等。
   • 刑事案件的法律后果则可能包括刑罚（如有期徒刑、罚金等）以及相应的刑事附带民事赔偿等。

4. 转换程序：

   • 如果一个案件原本被作为行政案件立案，但在调查过程中发现涉及犯罪行为，那么相关机关可以依法将案件移送至有管辖权的公安机关进行刑事立案侦查。但这并不意味着原行政立案通知书可以直接转换为刑事立案通知书，而是需要重新进行刑事立案程序。

因此，行政立案通知书和刑事立案通知书是两种完全不同的法律文书，它们分别适用于不同类型的案件，并且有着各自独立的立案程序和法律后果。如果你认为你的案件可能涉及犯罪行为，建议你及时向有管辖权的公安机关报案，并寻求专业的法律帮助。