针对“律师离婚案件不成功怎么办”这一问题，以下是一些详细的建议和分析：

首先，需要明确的是，离婚案件的结果受多种因素影响，包括案件本身的复杂性、证据的充分性、法律适用的准确性以及法庭表现等。如果律师代理的离婚案件未能成功，可以从以下几个方面进行考虑和应对：

一、分析败诉原因

1. 证据问题：回顾案件，检查是否所有关键证据都已收集并提交，证据是否足够充分、有力，是否存在证据链的断裂或矛盾之处。
2. 法律适用：分析案件适用的法律条款是否正确，是否存在对法律理解的偏差或误用。
3. 诉讼策略：反思诉讼策略是否得当，包括起诉状的撰写、庭审表现、辩论技巧等。

二、考虑上诉

1. 上诉期限：如果认为一审判决存在错误，且符合上诉条件，应在规定的上诉期限内提起上诉。
2. 重新梳理案件：在上诉期间，重新梳理案件，补充新证据，或从新的法律角度阐述观点。
3. 聘请专业律师：考虑聘请更具经验的律师，或咨询多位律师的意见，以制定更有效的上诉策略。

三、与当事人沟通

1. 解释败诉原因：向当事人详细解释败诉的原因，包括证据、法律适用和诉讼策略等方面的问题。
2. 提供建议：根据分析结果，向当事人提供后续的法律建议，如是否上诉、如何改进证据收集等。
3. 心理支持：离婚案件往往涉及情感问题，应给予当事人适当的心理支持和安慰。

四、总结经验和教训

1. 内部讨论：与团队内部进行案件复盘，总结经验和教训，以便在未来的案件中避免类似错误。
2. 改进服务：根据案件反馈，改进法律服务流程和质量，提升客户满意度。

五、其他途径

除了上诉外，还可以考虑通过调解、协商等其他方式解决离婚纠纷。有时候，通过非诉讼方式解决争议可能更为高效和和谐。

综上所述，律师离婚案件不成功时，应首先分析败诉原因，考虑是否上诉，并与当事人充分沟通。同时，总结经验教训，改进服务流程和质量，为未来的案件做好准备。在整个过程中，保持专业和冷静的态度至关重要。