个体工商户不能直接与他人合伙注册有限公司，但个体工商户的经营者可以与其他自然人或法人共同出资，以自然人的身份参与注册有限公司。具体分析如下：

一. 个体工商户与有限公司的区别

• 个体工商户是由个人经营，不具备法人资格，其经营者承担无限责任。
• 有限公司是由股东出资设立，具有法人资格，股东以其出资额为限对公司承担责任。

二. 注册有限公司的要求

• 根据《中华人民共和国市场主体登记管理条例》第八条，有限公司的登记事项包括股东信息，这意味着有限公司的股东可以是自然人或法人。
• 个体工商户的经营者作为自然人，有权与其他自然人或法人共同出资设立有限公司。
• 在注册有限公司时，需要按照相关规定进行名称预先核准，并准备相关材料如申请书、股东信息清单、公司章程等以备后续申请设立登记。

三. 实例说明

• 例如，张三是个体工商户的经营者，他可以与李四（另一自然人）或某公司（法人）共同出资，以张三和李四或某公司的名义注册一家有限公司。在这个过程中，张三是以自然人的身份参与，而不是以个体工商户的身份。

综上所述，个体工商户的经营者可以与其他自然人或法人合伙注册有限公司，但个体工商户本身不能直接作为股东参与注册。如有进一步需要，您可以继续咨询我。