在民事纠纷案件中，是否需要向户籍所在地盖章，这主要取决于案件的具体情况和相关的法律规定。一般来说，民事诉讼的管辖原则是由被告住所地人民法院管辖，而被告住所地通常指的是被告的户籍所在地。但是，如果被告的经常居住地与户籍所在地不一致，那么案件就可能由经常居住地的人民法院管辖。
首先，我们要明确几个概念：
户籍所在地：指的是公民在户籍管理机关登记注册的地点，通常与公民的出生地或长期居住地相关。
经常居住地：根据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》，公民的经常居住地是指公民离开住所地至起诉时已连续居住一年以上的地方，但公民住院就医的地方除外。
住所地：对于自然人来说，住所地通常就是户籍所在地。但如果自然人离开户籍所在地，在另一地连续居住一年以上，那么该地就被视为其经常居住地，也即其住所地。
现在，我们回到原问题。在民事纠纷案件中，是否需要向户籍所在地盖章，主要取决于以下几点：
被告的住所地：如果被告的住所地（户籍所在地或经常居住地）与案件有直接关联，比如合同履行地、侵权行为地等，那么可能需要向该地的相关机关（如法院、派出所等）提交材料，并可能需要盖章以证明某些事实或满足程序要求。
案件的管辖法院：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关解释，案件的管辖法院通常由被告住所地法院管辖。因此，如果被告的住所地是户籍所在地，那么案件可能会在户籍所在地的法院审理，这时可能需要向户籍所在地的相关机关提交材料并盖章。
具体的法律程序和规定：在某些特定的法律程序中，比如起诉、申请执行等，可能需要向特定地点的相关机关提交材料并盖章。这些具体要求和程序会因地区和案件类型的不同而有所差异。
综上所述，是否需要向户籍所在地盖章取决于案件的具体情况和相关的法律规定。如果您正在处理民事纠纷案件，建议您咨询当地的律师或法律专业人士，以获取更具体、更准确的法律建议和指导。