如果乘坐同事的车发生车祸，且车祸的主要原因是同事的责任，那么您受伤的治疗费用确实有权要求同事赔偿。下面我会详细解释这一结论，并提供一些建议。
首先，明确责任与赔偿关系：
在交通事故中，责任划分是确定赔偿义务的关键。既然车祸的主要原因是同事的责任，那么同事作为事故的责任方，应当对其过错行为给您造成的损害承担赔偿责任。这包括您因事故受伤所产生的医疗费用、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，以及如果构成伤残的话，还包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费等。
其次，赔偿途径与方式：
协商赔偿：您可以与同事进行协商，就赔偿事宜达成一致。这通常是最快捷、最经济的解决方式。在协商过程中，您可以提出具体的赔偿要求和理由，并准备好相关证据材料（如医疗费用清单、收入证明等）以支持您的主张。
诉讼赔偿：如果协商不成，您可以向法院提起诉讼，要求同事赔偿您的损失。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来证明同事的过错行为、您的损害后果以及二者之间的因果关系。法院将依法进行审理，并作出公正的判决。
最后，一些建议：
及时收集证据：在事故发生后，您应该及时收集相关证据材料，如事故现场照片、交警出具的事故认定书、医疗费用清单等。这些证据将对您后续的赔偿主张起到至关重要的作用。
咨询专业意见：在处理此类事故时，您可能会遇到一些复杂的法律问题。因此，我建议您在协商或诉讼前咨询专业律师的意见，以确保您的权益得到充分保护。当然，您可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议和支持。
保持沟通：在与同事协商赔偿事宜时，保持冷静和理智的态度非常重要。尽量通过友好沟通来解决问题，避免因为情绪激动而引发不必要的争执和冲突。
综上所述，您有权要求同事赔偿因车祸受伤所产生的治疗费用。在协商或诉讼过程中，请务必注意收集证据、咨询专业意见并保持沟通。希望这些建议能对您有所帮助。