对于经常打官司的人来说，购买民事诉讼法书籍的正版是更好的选择。以下是我的分析：

一. 正版书籍的法律效力与准确性

1. 法律效力：正版书籍通常由权威的法律出版社出版，内容经过严格的审核和校对，确保其准确性和合法性。在法庭上，引用正版书籍的内容更具说服力，能够被法官和其他法律专业人士认可。
2. 准确性：正版书籍会及时更新，以反映最新的法律法规和司法解释，确保读者获取的信息是最新的、准确的。这对于经常打官司的人来说至关重要，因为法律环境的变化可能直接影响案件的结果。

二. 适用版书籍可能存在的问题

1. 内容不准确：适用版书籍可能未经严格审核，存在内容错误或过时的情况。如果引用这样的书籍作为法律依据，可能会导致误导或错误判断。
2. 法律风险：使用非正式或未经授权的适用版书籍，可能涉及版权问题，引发法律纠纷。对于经常打官司的人来说，这无疑是额外的法律风险。

三. 正版书籍的附加价值

1. 专业解读：正版书籍通常包含专业法律人士的解读和注释，有助于读者更深入地理解法律条文和司法实践。
2. 权威性：正版书籍的出版社和作者通常具有较高的法律地位和声誉，购买正版书籍也是对这种权威性的认可和支持。

• 例如，想象一下在法庭上，你引用了一本正版且权威的民事诉讼法书籍来支持你的观点，而对方却引用了一本内容不准确或过时的适用版书籍。显然，你的论据将更具说服力，更有可能得到法官的支持。

我建议，对于经常打官司的人来说，购买正版民事诉讼法书籍是更明智的选择。它不仅确保了法律的准确性和合法性，还提供了专业解读和权威性支持。如有进一步需要，您可以继续咨询我。