“案件到期整理后续”这一表述，虽然不是法律或专业术语中的固定搭配，但我们可以根据字面意思和常见的法律实践来对其进行解读。
首先，“案件到期”通常指的是某个案件已经到达了预定的处理期限或者某个关键的阶段节点。在法律程序中，案件往往会有一定的处理时限，比如诉讼案件的审理期限、执行案件的执行期限等。当这些期限即将届满或者已经届满时，就需要对案件进行相应的处理或整理。
接下来，“整理后续”则可能涉及到对案件材料的整理、归档、总结以及后续可能需要的跟进措施。具体来说，这可能包括：
案件材料的整理：对案件的相关文件、证据、笔录等进行梳理和分类，确保材料的完整性和准确性。
归档：将整理好的案件材料按照一定的规则和程序进行归档，以便后续查阅和管理。这通常涉及到档案的分类、编号、装订等工作。
总结：对案件的处理过程、结果以及存在的问题进行总结和分析，为今后的类似案件提供参考。
后续跟进：根据案件的具体情况和需要，可能还需要进行后续的跟进工作。比如，对于执行案件，可能需要继续追踪被执行人的财产状况，以便在发现可供执行财产时及时采取执行措施；对于诉讼案件，可能需要根据判决结果进行相应的履行或申请强制执行等。
综上所述，“案件到期整理后续”大致可以理解为在某个案件到达预定处理期限或关键阶段后，对案件材料进行整理、归档，并对后续可能需要进行的工作进行跟进和处理的过程。这一过程对于确保案件的规范处理、提高司法效率以及维护当事人的合法权益都具有重要意义。