交通运输局确实可以对工程建设进行罚款。根据公开信息,交通运输局在工程建设领域拥有一定的行政处罚权。例如,在广州市,交通运输局对交通工程建设项目中的违法行为进行了处罚,如违法分包和排斥潜在投标人等行为,并依法对相关单位进行了罚款。同样,在河北省,交通运输厅也对在工程建设中超越资质等级承揽工程和违法分包等行为进行了罚款处罚。
这些处罚都是基于相关的法律法规,如《建设工程质量管理条例》和《中华人民共和国招标投标法》等进行的。这些法律法规赋予了交通运输局在工程建设领域进行监管和处罚的权力。
因此,可以明确地说,交通运输局在符合法律法规的前提下,有权对工程建设中的违法行为进行罚款处罚。这也体现了政府部门对工程建设领域违规行为的严厉打击和监管力度。