杀人犯在服刑时，民事诉讼判决书确实需要送到监狱服刑人员手中。以下是详细分析：

一. 法律依据

1. 《中华人民共和国民事诉讼法》第八十八条：送达诉讼文书，应当直接送交受送达人。受送达人是公民的，本人不在交他的同住成年家属签收；受送达人是法人或者其他组织的，应当由法人的法定代表人、其他组织的主要负责人或者该法人、组织负责收件的人签收；受送达人有诉讼代理人的，可以送交其代理人签收；受送达人已向人民法院指定代收人的，送交代收人签收。受送达人的同住成年家属，法人或者其他组织的负责收件的人，诉讼代理人或者代收人在送达回证上签收的日期为送达日期。

2. 《中华人民共和国民事诉讼法》第九十条：受送达人被监禁的，通过其所在监所转交。受送达人被采取强制性教育措施的，通过其所在强制性教育机构转交。

二. 分析说明

1. 送达对象的特殊性：在本案中，杀人犯作为民事诉讼的被告或相关当事人，因其正在服刑，所以其身份具有特殊性。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，对于被监禁的受送达人，诉讼文书应当通过其所在监所转交。

2. 送达方式的明确性：民事诉讼判决书作为诉讼文书的一种，也必须遵循这一送达规定。即，判决书需要送到监狱服刑人员手中，以确保其知晓判决内容，并有机会行使相应的诉讼权利。

3. 实际操作的可行性：监狱作为服刑人员的管理机构，有责任和义务协助人民法院完成诉讼文书的送达工作。因此，将民事诉讼判决书送到监狱服刑人员手中是实际可行且必须履行的法律程序。

综上所述，杀人犯在服刑时，民事诉讼判决书确实需要送到监狱服刑人员手中。这是为了确保服刑人员能够及时了解判决内容，并依法行使自己的诉讼权利。如有进一步需要，您可以继续咨询我。