针对您提出的“两辆车同时违规只有一个被罚”的情况，我们可以从以下几个方面进行分析和解答：
结论前置
在交通执法中，即使两辆车同时违规，也可能因为多种原因只对其中一辆车进行处罚。这并不意味着另一辆车的违规行为被忽视，而可能是由于执法资源、现场情况、证据收集等多种因素导致的。
具体分析
执法资源有限：
- 交通警察在执法时，可能会根据现场情况和执法资源做出选择。如果同时有多辆违规车辆，但警力有限，警察可能会选择先处理其中一辆，以确保交通秩序的恢复和执法效率。
违规行为的性质和严重程度：
- 虽然两辆车可能同时违规，但违规的性质和严重程度可能不同。警察可能会根据违规的严重性，选择对更严重的一辆进行处罚，以起到更大的警示作用。
证据收集的差异：
- 在某些情况下，虽然两辆车都违规，但可能只有其中一辆车的违规行为被清晰记录或拍摄下来。警察在处罚时，需要依据确凿的证据，因此可能只对有确凿证据的车辆进行处罚。
执法策略和重点：
- 交通警察在执法时，可能会根据当前的交通状况、安全风险和执法重点来做出决策。在某些情况下，警察可能会选择对某种类型的违规行为进行重点打击，因此可能只对其中一辆车进行处罚。
法律程序的后续处理：
- 即使现场只对其中一辆车进行了处罚，另一辆车的违规行为也可能在后续的审查或监控中被发现，并受到相应的处理。因此，违规者不应抱有侥幸心理。
法律建议
- 如果您认为自己或他人的车辆被不公正地处理，可以向当地交通管理部门提出申诉或查询。
- 在驾驶过程中，应严格遵守交通规则，确保自身和他人的安全。
- 如果遇到交通执法行为，应积极配合警察的工作，同时保留好相关证据，以便在需要时进行申诉。
综上所述，两辆车同时违规但只有一个被罚的情况，在交通执法中并不罕见。这可能是由于多种原因导致的，包括执法资源有限、违规行为的性质和严重程度不同、证据收集的差异、执法策略和重点的不同等。如果您对此类情况有疑问或不满，可以通过合法途径进行申诉或查询。