境外股权投资未履行审批手续，该投资行为可能尚未生效，但不影响合同中履行报批等义务条款以及相关条款的效力。具体分析如下：

一. 境外股权投资未履行审批手续的法律后果

1. 合同未生效：根据《中华人民共和国民法典》第五百零二条，依法成立的合同，自成立时生效，但法律另有规定或当事人另有约定的除外。对于境外股权投资，若法律、行政法规规定应当办理批准等手续，而未履行的，则该投资行为（合同）可能尚未生效。
2. 报批义务条款效力不受影响：同样依据《中华人民共和国民法典》第五百零二条，未办理批准等手续影响合同生效的，不影响合同中履行报批等义务条款以及相关条款的效力。这意味着，即使投资行为未生效，合同中关于报批、违约责任等条款仍然有效。

二. 实际操作建议

• 尽快履行审批手续：为避免潜在的法律风险，建议尽快按照法律、行政法规的规定履行审批手续，以确保境外股权投资行为的合法性和有效性。
• 关注合同条款：在签订境外股权投资协议时，应特别注意报批义务、违约责任等相关条款的约定，以确保在投资行为未生效时，仍能有效维护自身权益。

三. 法律责任

• 违反报批义务的责任：根据《中华人民共和国民法典》第五百零二条，应当办理申请批准等手续的当事人未履行义务的，对方可以请求其承担违反该义务的责任。因此，若因未履行审批手续导致投资行为未生效，可能会面临承担违约责任的风险。

我建议，对于境外股权投资，务必重视审批手续的履行，以确保投资的合法性和有效性。同时，在签订投资协议时，应仔细审查合同条款，特别是关于报批义务和违约责任的部分，以充分保障自身权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。