充值卡过期作废后，消费者通常有权要求退款，但具体需根据充值卡的类型及商家的规定来判断。

一. 法律法规依据

1. 《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十三条：经营者以预收款方式提供商品或者服务的，应当按照约定提供。未按照约定提供的，应当按照消费者的要求履行约定或者退回预付款。这一法规为消费者提供了基本的退款保障。
2. 《单用途商业预付卡管理办法（试行）》第十九条：记名卡不得设有效期；不记名卡有效期不得少于3年。发卡企业或售卡企业对超过有效期尚有资金余额的不记名卡应提供激活、换卡等配套服务。这一规定对商家的行为进行了具体规范，特别是关于不记名卡的有效期和过期后的处理方式。

二. 充值卡类型与退款分析

1. 记名充值卡：根据《单用途商业预付卡管理办法（试行）》，记名卡不得设置有效期。因此，如果记名充值卡过期作废，商家应提供退款服务，因为商家违反了相关法规。
2. 不记名充值卡：虽然可以设置有效期，但有效期不得少于3年，且过期后商家应提供激活、换卡等配套服务。如果商家直接拒绝退款且未提供其他服务，那么商家的行为可能违反了《单用途商业预付卡管理办法（试行）》的规定。

三. 商家规定与消费者权益

• 商家在发行充值卡时，应明确告知消费者有效期及相关条款。如果商家在充值卡过期后直接作废且不予退款，而事先未明确告知消费者或相关条款违反法律法规，那么消费者有权要求退款。
• 商家单方面规定充值卡过期作废可能侵犯消费者的合法权益，特别是当商家未履行其应尽的义务（如提供激活、换卡服务）时。

我建议：如果充值卡过期且商家拒绝退款，消费者首先应与商家进行沟通，了解其具体规定和解决方案。如果商家无正当理由拒绝退款或未提供合理解决方案，消费者可以向当地消费者协会投诉或向市场监管部门举报，以维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。