监管部门资金不能授权还其他部门欠款。

一. 监管部门资金的性质和用途

1. 专门用途：监管部门资金通常具有特定的监管目的和用途，如用于特定的监管项目、保障消费者权益、维护市场秩序等。这些资金并非用于偿还其他部门欠款的通用资金。
2. 法律限制：根据相关法律法规，监管部门资金的使用必须严格遵守其设定的目的和范围，不得随意挪用或改变用途。

二. 授权还款的法律风险

1. 违反法律法规：如果监管部门将资金授权给其他部门用于偿还欠款，可能构成对资金用途的非法改变，违反相关法律法规，甚至可能构成犯罪。
2. 损害公共利益：监管部门资金往往涉及公共利益，如果用于偿还其他部门欠款，可能会损害到原本应由这些资金保障的公共利益。

三. 正确的处理方式

1. 各自承担债务：各部门应各自承担其债务责任，通过合法的渠道和方式筹集资金进行偿还。
2. 加强监管：监管部门应加强对资金使用的监管，确保资金按照设定的目的和范围使用，防止资金被挪用或滥用。

我建议，监管部门应严格遵守相关法律法规和资金使用的规定，不得将资金授权给其他部门用于偿还欠款。如有进一步需要，您可以继续咨询我。