中国人在安哥拉不能合法持枪。

一. 中国法律对持枪的规定

1. 根据中国法律，中国公民在国内是严格禁止私自持枪的。《中华人民共和国枪支管理法》明确规定，禁止任何单位或者个人违反法律规定持有、制造（包括变造、装配）、买卖、运输、邮寄、储存枪支、弹药和爆炸物。

二. 安哥拉对持枪的规定

1. 安哥拉作为非洲国家，其枪支管理法律可能与中国有所不同。但一般而言，大多数国家对于枪支的持有和使用都有严格的法律规定，通常需要经过特定的申请程序、背景调查，并可能需要持有相应的许可证。
2. 对于外国人，在安哥拉持枪更可能受到严格的限制或禁止，因为这涉及到国家安全、社会治安等多方面因素。

三. 国际法与持枪规定

1. 国际法上并没有统一规定关于持枪的具体条款，但各国都会根据自己的国情和法律体系来制定相关的枪支管理法律。
2. 中国公民在国外应遵守当地的法律法规，包括枪支管理方面的规定。

综上所述，中国人在安哥拉不能合法持枪。不仅因为中国法律禁止公民私自持枪，而且安哥拉作为主权国家，其枪支管理法律也可能对外国人持枪有严格限制或禁止。因此，我建议中国公民在安哥拉或其他国家时，应严格遵守当地的法律法规，不要尝试非法持枪，以免触犯法律并引发严重后果。如有进一步需要，您可以继续咨询我。