若收款码被借走并用于转入违法所得，出借人可能需根据具体情况承担相应的法律责任。以下是对此问题的详细分析：
一. 法律责任判定
不知情的情况：
- 无刑事责任：如果在出借收款码时，出借人并不知晓他人会利用其进行违法活动，且未从违法行为中获利，通常不会被认定为违法行为的共犯，因此不承担刑事责任。
- 可能的民事责任：尽管不构成犯罪，但若出借人无法证明自己的完全不知情或存在其他免责事由，可能因违反支付平台规定或未尽到合理注意义务，而需要承担一定的民事赔偿责任。同时，也可能面临支付平台的处罚，如封号、限制功能等。
- 行动建议：一旦得知收款码被用于违法行为，应立即报警并配合警方调查，以证明自己的不知情。
知情或应知情的情况：
- 共犯责任：若出借人明知或应知他人借用收款码是为了实施违法行为（如诈骗、赌博等），并提供了帮助，将可能构成相关违法行为的共犯。依据具体违法行为的法律规定，出借人将面临相应的法律处罚。
- 法律责任具体条款：例如，如果构成诈骗罪的共犯，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，将面临有期徒刑、拘役、管制、罚金等刑事处罚。如果构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，同样将面临刑事处罚。
二. 赔偿责任分析
- 不知情且无过失：通常不需要承担赔偿责任，但需确保能够证明自己的不知情和无过失。
- 存在过失或知情：若因未妥善保管收款码导致被他人恶意使用，或因知情并参与违法行为，出借人将可能需要承担因违法行为造成的损失赔偿责任。
三. 预防措施与建议
- 谨慎出借：避免随意出借收款码，特别是为了获取小利而出借，以免卷入法律风险。
- 妥善保管：加强个人财务信息和支付工具的安全保护，防止被不法分子利用。
- 增强法律意识：了解并遵守相关法律法规，提高法律意识，不参与任何违法行为。
综上所述，收款码被借走转入违法所得，出借人是否承担法律责任取决于其知情程度及具体行为。为避免法律风险，建议公众谨慎对待个人收款码的使用，加强安全意识和防范措施。如有进一步需要，您可以继续咨询我。