老人生病时，姐弟俩应当共同承担医疗费用，具体出资比例可以协商确定，也可以平均分担。以下是详细的分析：

一. 共同承担医疗费用

• 根据《中华人民共和国老年人权益保障法》第十四条，赡养人应当履行对老年人经济上供养、生活上照料和精神上慰藉的义务，照顾老年人的特殊需要。在老人生病的情况下，姐弟俩作为赡养人，应当共同承担老人的医疗费用。

二. 出资比例的协商与平均分担

• 姐弟俩可以协商确定各自承担的医疗费用比例，这取决于他们的经济能力、收入状况以及个人意愿。
• 如果协商不成或者无法确定具体比例，可以考虑平均分担医疗费用，即姐弟俩各自承担一半的费用。

三. 法律义务与道德责任

• 根据《中华人民共和国老年人权益保障法》第十五条，赡养人应当使患病的老年人及时得到治疗和护理，并提供必要的医疗费用。这是姐弟俩作为赡养人的法律义务。
• 同时，从道德层面来看，姐弟俩也应当共同承担起照顾老人的责任，确保老人在生病时能够得到及时的治疗和护理。

综上所述，老人生病时，姐弟俩应当共同承担医疗费用，具体出资比例可以协商确定或平均分担。这是他们的法律义务，也是道德责任。我建议姐弟俩在协商时充分考虑彼此的经济能力和实际情况，以确保老人能够得到及时、有效的治疗。如有进一步需要，您可以继续咨询我。