银行工作人员放款后，借款人把借款转借其亲属，这一行为本身并不直接构成犯罪。下面我将从几个方面详细解释这个问题：

1. 借款合同的本质：

   • 借款人从银行获得贷款，是基于与银行签订的借款合同。这份合同规定了借款金额、利率、还款期限等条款。
   • 借款人获得贷款后，有权自由支配这笔资金，包括转借给亲属。但前提是，这种转借行为不得违反借款合同中的任何条款，特别是关于资金用途的限制。

2. 转借行为的合法性：

   • 如果借款合同中没有明确禁止借款人将资金转借给他人，那么借款人的转借行为就是合法的。
   • 但是，如果借款人以欺诈手段获得贷款（如虚构借款用途），或者转借行为涉及洗钱、非法集资等违法犯罪活动，那么就会构成犯罪。

3. 银行的风险管理：

   • 银行在放款前，通常会对借款人的信用状况、还款能力、借款用途等进行审查。
   • 如果借款人将贷款转借给亲属，且这一行为导致借款人无法按时还款，那么银行可能会面临贷款损失的风险。但这并不直接构成犯罪，而是属于民事纠纷或信贷风险管理的范畴。

4. 法律后果：

   • 如果借款人的转借行为没有违反任何法律或合同条款，那么就不会产生法律后果。
   • 但如果借款人因转借行为而违反借款合同或触犯法律，那么可能会面临违约责任或法律责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金、承担刑事责任等。

综上所述，银行工作人员放款后，借款人把借款转借其亲属，并不直接构成犯罪。但这一行为是否合法、是否会产生法律后果，还需要根据具体情况来判断。如果你有更具体的问题或担忧，可以直接向我咨询。