当您不幸购买到假农药时，可以采取以下措施来维护自己的权益并尽可能减少损失：

一、保存证据

这是维权的第一步，也是至关重要的一步。请务必妥善保存与购买农药相关的所有凭证和物品，包括：

• 购买凭证：如发票、收据等，上面应详细注明购买的农药品种、数量、购买日期以及销售者的信息。
• 农药样品：如果可能，保留一些未开封的农药样品作为证据。
• 包装材料：包括农药的包装袋、标签、说明书等，这些都是识别农药真伪的重要依据。
• 使用记录：记录农药的使用时间、地点、方式等，以便后续分析损失情况。

同时，如果发现有受损害的征兆，应尽快向公证部门提出申请，通过照相、录像、取样等方式保留证据，防止证据灭失。

二、申请鉴定

在田间可以鉴定的有效时限内，及时向当地农业部门申请技术鉴定。农业部门会组织专家对农药进行鉴定，并出具鉴定结论。这份鉴定结论将是您后续维权的重要依据。

三、及时投诉与举报

一旦确认购买到假农药，应立即向当地农业、工商等执法部门投诉。提供详细的购买凭证、使用记录、损失情况以及保留的证据，以便执法部门能够迅速展开调查。

同时，如果您发现有人在制假售假，也请及时向相关部门举报。这不仅有助于维护自己的权益，还能帮助打击假冒伪劣产品，保护更多农民的利益。

四、采取生产补救措施

在田间鉴定结束后，根据农业部门的指导，积极采取补种、抢种等生产补救措施。这些措施可以最大限度地减少损失，并帮助您尽快恢复正常生产。

总之，购买到假农药时，不要慌张。通过保存证据、申请鉴定、及时投诉与举报以及采取生产补救措施等步骤，您可以有效地维护自己的权益并减少损失。希望这些建议能对您有所帮助。