传播未核实信息扰乱社会治安，可能会面临以下的法律处罚：
行政处罚：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，散布谣言，谎报险情、疫情、警情或者以其他方法故意扰乱公共秩序的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。这意味着，如果传播的信息尚未造成严重后果，但已经扰乱了社会秩序，那么可能会受到行政拘留和/或罚款的处罚。
刑事处罚：如果传播未核实信息的行为造成了更严重的后果，如引发了社会恐慌、造成了重大经济损失或严重影响了社会稳定，那么可能会触犯《中华人民共和国刑法》中的相关规定，如编造、故意传播虚假险情、疫情、灾情、警情，严重扰乱社会秩序的，会被追究刑事责任，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的刑罚。在特定情况下，如果造成的后果特别严重，刑罚可能会更加严厉。
在处理这类问题时，执法机关会综合考虑传播信息的性质、影响范围、造成的后果以及传播者的主观恶意等因素，来确定具体的处罚措施。因此，建议公众在获取信息时，务必保持理性，对未经核实的信息不轻易相信和传播，以免触犯法律。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。