首先，我们需要明确一点：农民种植村里的土地并因收成不好而无法支付租金，这是一个涉及土地租赁合同履行的问题。对于村里是否可以通过起诉来解决这个问题，我们可以从以下几个方面进行分析：
合同的有效性：
- 如果农民与村里之间签订了有效的土地租赁合同，并且合同中明确规定了租金的支付方式和时间，那么当农民未按照合同约定支付租金时，村里作为合同的一方，有权依据合同法的规定向法院提起诉讼，要求农民承担违约责任，包括支付欠付的租金和可能的违约金。
收成不好的影响：
- 虽然农民收成不好可能是导致无法支付租金的原因之一，但这并不构成法律上的免责事由。合同一旦签订，双方都应按照约定履行自己的义务。如果收成不好是由于不可抗力等法定免责事由导致的，农民可以依法主张免责或减轻责任，但这需要具体的证据和法律依据来支持。
起诉的可行性和后果：
- 村里起诉农民支付租金是法律上允许的一种救济方式。如果法院认定农民确实存在违约行为，并且没有合法的免责事由，那么法院可能会判决农民支付欠付的租金和违约金，甚至可能承担诉讼费用等其他相关费用。
- 然而，起诉也可能带来一些负面后果，比如破坏村民之间的和谐关系，增加诉讼成本等。因此，在决定是否起诉之前，村里应该充分考虑这些因素，并尝试通过协商、调解等更温和的方式来解决纠纷。
综上所述，村里起诉农民支付因收成不好而欠付的租金是有用的，但这也取决于具体情况和双方的意愿。在采取法律行动之前，建议双方先尝试通过协商或调解来解决纠纷，以避免不必要的法律成本和社会影响。如果协商无果，村里可以依法向法院提起诉讼来维护自己的合法权益。