在狗咬伤人事件中，狗主人需承担的法律责任是明确且多方面的。以下是对此问题的详细解答：
一、核心结论
狗咬伤他人，主人需依法承担民事责任、行政责任，在特定情况下甚至可能承担刑事责任。
二、民事责任
赔偿范围：
- 医疗费：包括治疗咬伤所需的所有合理费用，如挂号费、检查费、药费、手术费、注射狂犬疫苗费等。
- 误工费：根据被咬伤者的误工时间和收入状况确定，赔偿因受伤无法工作导致的收入损失。
- 护理费：若被咬伤者生活不能自理，需支付护理人员的费用。
- 交通费：赔偿被咬伤者及其陪护人员因就医或转院治疗发生的实际费用。
- 营养费与住院伙食补助费：根据医疗机构意见，支付为康复支出的合理费用。
- 残疾赔偿金：若咬伤导致残疾，按丧失劳动能力程度或伤残等级计算，支付相应的赔偿金。
- 精神损害抚慰金：若咬伤对被咬伤者精神造成严重损害，需支付精神损害抚慰金。
归责原则：
- 除非能证明损害是因被侵权人故意或重大过失造成的，否则狗主人需承担侵权责任。
- 若违反管理规定未对动物采取安全措施，或饲养禁止的烈性犬等危险动物导致损害，狗主人需承担更严格的责任。
三、行政责任
- 若狗主人违反养犬管理规定，如未登记、未免疫、未牵绳等，可能面临公安机关或相关部门的警告、罚款、没收犬只等行政处罚。
四、刑事责任
- 在极少数情况下，如明知狗有狂犬病仍故意放出咬人，或狗主人的行为构成过失致人死亡等犯罪，需承担刑事责任。这通常涉及较严重的后果和明显的过错。
五、建议与总结
作为狗主人，应严格遵守养犬管理规定，加强对狗的管理和约束，确保狗不会伤害他人。若不幸发生狗咬伤人事件，应积极面对并承担相应责任，与受害者协商处理赔偿事宜。同时，建议狗主人考虑投保宠物责任险，以减轻意外发生时的经济压力。
综上所述，狗咬伤他人时，狗主人需承担的法律责任是全面且严格的。因此，养狗人士必须加强对自家狗的管理和约束，防止类似事件的发生。若您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。