在不知情的情况下购买了走私化妆品，退回商品本身并不构成违法。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律性质分析：

   • 走私化妆品属于违法物品，但其违法性主要体现在走私行为上，而非商品本身。
   • 作为消费者，在不知情的情况下购买了走私化妆品，并不构成走私行为的共犯或参与。

2. 退回商品的行为：

   • 退回走私化妆品是消费者维护自身合法权益的行为，旨在避免继续使用或传播违法物品。
   • 退回行为并不涉及对走私行为的掩盖、隐瞒或继续参与，因此不构成违法。

3. 法律建议：

   • 在发现购买的化妆品为走私商品后，应尽快与卖家联系，要求退货并退款。
   • 如卖家拒绝退货或退款，消费者可以向相关市场监管部门举报，以维护自身权益和打击走私行为。
   • 在整个过程中，消费者应保留好购买凭证、商品照片等证据，以便在需要时提供证明。

4. 特殊情况说明：

   • 如果消费者在购买时明知或应知该化妆品为走私商品而仍然购买，则可能涉及其他法律责任。
   • 如果消费者在退回商品过程中存在其他违法行为（如虚假陈述、恶意破坏商品等），也可能承担相应的法律责任。

综上所述，在不知情的情况下购买了走私化妆品并退回商品本身并不构成违法。消费者应积极维护自身权益，同时遵守法律法规，不参与任何违法活动。如有其他法律问题或疑虑，欢迎随时向我咨询。