交通事故中，辅警可以协助录制口供，但口供的录制主体应当是具有执法资格的正式警察。以下是具体的分析：

一. 辅警的角色与职责

• 辅警是警务辅助人员，他们协助正式警察执行警务活动，但不具备独立的执法权。
• 在交通事故处理中，辅警可以协助正式警察进行现场勘查、维护秩序、收集证据等工作。

二. 口供的录制要求

• 口供是刑事诉讼中的重要证据，其录制应当严格遵守法律规定。
• 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，口供的录制应当由具有执法资格的警察进行。
• 辅警由于不具备独立执法权，因此不能直接录制口供，但可以在正式警察的指导下协助进行。

三. 相关法律依据

• 虽然《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》等交通法规中未直接规定辅警能否录口供，但根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，口供的录制应当由具有执法资格的警察进行。
• 辅警在协助警察执行警务活动时，应遵守相关法律法规，不得超越职责范围。

综上所述，在交通事故处理中，辅警可以协助正式警察进行口供的录制工作，但口供的正式录制应当由具有执法资格的警察完成。如有进一步需要，您可以继续咨询我。