关于你提到的“口供翻供了30天后就被批捕了”的情况，我们可以从以下几个方面来探讨可能的原因：

一、翻供的法律影响

首先，翻供在刑事案件中是一个严肃的行为，它可能直接影响到案件的审理和被告人的法律地位。翻供意味着被告人改变了之前的供述，这通常会引起检察机关和法院的特别关注。如果翻供没有合理的解释或证据支持，可能会被视为不诚实或试图逃避法律责任。

二、批捕的决定因素

1. 证据情况：批捕的决定主要基于案件的证据情况。如果检察机关认为现有证据足以证明被告人有犯罪事实，且可能判处徒刑以上刑罚，那么就有可能作出批捕的决定。翻供后，如果检察机关认为翻供内容不可信，或者翻供并未改变案件的基本事实，那么批捕的决定可能不会受到影响。

2. 社会危险性：除了证据情况，检察机关还会考虑被告人的社会危险性。如果被告人被认为有可能继续实施犯罪、干扰案件审理或者逃避法律责任，那么批捕的可能性就会增加。翻供行为本身可能被视为增加社会危险性的一个因素。

三、翻供后30天被批捕的可能原因

结合上述分析，翻供后30天被批捕可能的原因包括：

1. 翻供内容未被采信：检察机关经过审查，认为翻供内容缺乏可信度或证据支持，因此维持了原有的批捕决定。

2. 案件证据充分：即使翻供，案件中的其他证据仍然足以证明被告人的犯罪事实，因此检察机关决定批捕。

3. 社会危险性评估：检察机关认为被告人翻供后可能增加社会危险性，例如可能逃避法律责任或继续实施犯罪，因此决定批捕。

四、建议

如果你或你身边的人面临类似情况，建议尽快咨询专业律师。律师可以协助分析案件的具体情况，评估翻供的法律后果，并提供相应的法律建议。同时，律师也可以协助准备相关证据材料，争取更好的法律结果。

总之，翻供是一个需要谨慎对待的行为。在决定翻供前，应该充分评估其法律后果，并寻求专业律师的意见和帮助。